因爲香港某日本旅遊節目的緣故，衆人查問，
搞到前幾天這邊人仰馬翻，
解説了日本是不是有鐵道文化的問題，
怎麽知道又出廣告，
朋友這次問
日本是不是有種Maid文化
（汗）
(上圖：連遊戲Fate/Hollow Ataraxia中，
也只是以幻想姿態出現的Maid Rin)
據稱，節目未上映而先播廣告，
節目主持人陳X迅君去到Maid Cafe，
「非常招積，以為自己是皇帝，以為 D Maid 是菲傭」
（朋友語）
朋友繼續預言，「下星期後，你在Maid Cafe 會見到好多 HK 男子
以為是色情架步」云云
（以上意見不代表本Blog意見）
以上的日本是不是有種Maid文化，
如左圖Maid Saber一樣，
都是各位的幻想而已。
我猜節目出街的時候，
該主持人會說，
「日本女性溫柔大家都知的了，
現在更發展成一種Maid文化」。
Well，大佬/各位鄉親父老，
日本人幻想這種東西，
加以具現化、商業化，
你去除其背後的社會背景去討論，
作爲一種旅遊看頭，
那麽，根據估計，節目出街後，
香港人所講的日本Maid文化，
是一種去除其宗教性的幌子而已
（disenchanted?）
要是這樣，
不如請改節目主持人
改帶大家去新宿的捐血中心，
有Maid量血壓替你捐血，
繼續異化日本人的血脈，
可謂功德無量，善哉善哉。
本blog就奉勸各位，
要是各位不是長期留意日本事情，
而且在日文未學好敬語之前（初級課程中最後的部分咯），
你都係無謂去Maid Cafe啦，
這不但係無Feel的、
而且係一種浪費金錢、有利敵國軍囯主義發展的行爲來0既。（笑）
按：我未看節目，
上述評論也是一種對「香港的日本文化想像」的一項預測性想像而已。
預先替大家打打預防針這樣。
参考：大家要是理解日本對Maid Cafe的討論，
到左欄（譬如TV生活一項）就能找到相關報導的啦。
No comments:
Post a Comment