Saturday, July 08, 2006

被詛咒的?神聖的使命?

今天到小熊的講座
老實說對談的對手太廢(汗)
一些精彩的對白:

問:什麽是研究者/作家/漫畫家的[工作]?
答:
就是被詛咒的(呪われた)
我想不出什麽詞語去形容這種工作。
有些人爲了發達爲了名譽去當作家/研究者
那是最錯的

你當然可以說是一種[對社會的使命感]
個人來説,這工作是一種詛咒吧?
當你嘗試提筆也提不起(無論是作家、漫畫家)的痛苦感覺
你會問這以寫作爲事業究竟是怎麽一回事...
除了是種詛咒,我不懂形容...

No comments: