Saturday, August 05, 2006

史料的樂趣

明治第一個議會的情況:

傍聴者は多くは民論に賛成し之に気焔を与へ、偶に政府同情者が政府の為に弁護の演舌を為すものあれば、衆起つて妨害を為す。傍聴席同断の状態にて、或る時は馬糞数斤を紙に包み議場へ投げ込むものあり、警官、犯者を捕まへんとするも終に之を得ず。

竟然有人扔馬糞
而且是数斤(!)

No comments: