Wednesday, September 28, 2005

帰日準備

【更新】

10月3日(月)回日本東京。之後到東大Sign-in和横浜Pack東西後,晩上搭乗新幹線到京都休憩一下(行程完全未想)。不過還有搬家、Internet解約的Ma-fan(面倒)事。又要Sit堂。

今星期更新浮定不一。
===================================

To all who attended Today's "super early talk":

Really thanks for your coming and patience.
It is the best to get to know new friends and meet with the old ones in such an occasion.

It is always tough for all the parties to be in CU at 8:30am to listen/give a talk in English ^_^...
I hope at least you can get something--even a little word, a small concept, a short "magic"--that is valuable for your life.

Hope there will be improvements in the future ^^ hohoho
for complaints, pls find the people in charge ^^ kakaka

============================


明日一早的Guest Talk,要予備的都予備好。
其他的,臨時発揮好了(茶)

要形容現在筆者的状況,想起半年前打擾科教授的搞笑状況

筆者「知道教授忙碌,不好意思。現在老師怎様忙法?」(笑)
教授「哈哈,忙到癲
(衆大笑)

大家忙碌的時候,小心身体就好。

==============
来週月曜日に日本へ帰る予定ですが…

・水曜日先生と論文研究相談
 Discuss papers with sensei

・木曜日ゲスト発表の準備は終わったところ
 Just finished the preparation for a talk in Thur

・発表の後は、先生・友人とランチ

・科大衛教授の授業・夜、友達と食事
 Have to audit Prof Faure's lecture at night, then have dinner with friends

・土日は会議出席
 Conference at Sat/Sun

・帰日の京都旅行の予定・準備はまったくやっていない(ごめんよ、友人さん!)
 Haven't yet plan the trip to Kyoto after returning to Japan

・後、いろいろな手続き(Suspension延期など。考え中)

・果てしない友人飯局

とにかく、忙しい

No comments: